从之前的文章《翻译产业的兴起》中，我们可以了解到中国翻译行业的竞争程度，和现今上万家翻译公司的生存现状。那么一家翻译公司，怎么才能在短短的几年内做大做强，成为行业的顶尖者呢？除了公司的实力之外，当然少不了的是营销模式。好的营销模式，可以让你的翻译公司如虎添翼，发展速度一日千里。而差的营销模式，可能会使你的公司止步不前，濒临倒闭。
笔者从事翻译行业十多年，亲眼见证着翻译行业的一步步发展。知行翻译公司，能在短短的十年内，成为翻译行业举足轻重的一家公司，他的营销模式值得整个翻译行业来借鉴。下面笔者就结合知行的经验，来给大家谈谈翻译公司一些密不外传的营销模式。
1.主动出击，抢夺市场
随着越来越多的公司，开始进入翻译行业，未被抢占的市场份额也越来越少。市场环境和之前相比，也早已改天换地。坐等客户上门，已经不在可能。所以，要想取得应有的市场份额，就该主动开发客户。去发掘身边的潜在人群，去了解客户的翻译需求。只有主动迎合市场，才能适应市场的需求。
2.新媒体营销，与时俱进
目前的营销方式，和之前也相差很大。在新世纪的今天，靠传统的硬广告营销，已不被消费者认可。翻译行业要想与时俱进，就采用学习新的营销模式，比如：微博、微信、qq、网站、博客、论坛等多种形式。当然，也可以借助目前最火的视频直播营销。可以直播公司的办公流程，或者翻译人员认真的工作态度。
3.口碑营销，扩展用户
对于整个服务行业来说，口碑营销绝对是最有效果的营销方式。翻译行业当然也不例外，认真对待每一位客户，珍惜每一份稿件，真心的为用户着想。只有客户满意，才会去给身边的朋友推荐我们的公司。也可以在企业的官方网站，设置一个评论栏目，让真实的客户去分享他们真实的感受，这样无形中也会让浏览我们网站的客户，增加对公司的信任。
4.鱼塘营销，培养用户
所谓的"鱼塘"营销，就是将客户重点的培养起来。可以把客户分为几个等级，比如：意向客户、潜在客户、成交客户等等。定期回访客户，不断的给客户提供价值，让我们的品牌深入客户心中。这样，当客户有翻译需求的时候，第一时间就会想到我们。
以上就是坐着总结的一些翻译公司的营销模式，看似简单，却相当实用。
