第二届“一带一路”国际高峰论坛已接近尾声，但是我国对于“一带一路”将会不遗余力地继续实行下去，促进协调合作，实现互利共赢，在“一带一路”的春风，很多企业已经在海外扎下了根，但因语言沟通的障碍，需要翻译人员的协助，经过这些年的发展，国内的翻译市场逐步趋向稳定，但是对于翻译价格并没有绝对的数字，毕竟影响翻译价格的因素是非常多的，今天知行翻译和大家说一下影响翻译价格的因素有哪些？
首先， 影响翻译价格的就是翻译类别的不同，就拿笔译来说，如果稿件内容涉及政治，法律，重要商务文件或者印刷刊物等，它们对于质量的要求非常高，这就需要经过多次校核，这样一来，翻译价格自然也就水涨船高，而对于设备，标书，说明书和操作手册等说明类文件，只要保证正确性即可，因此翻译成本也相对较低，至于其他常见的信件类，它们只需要易懂即可，所以价格就会更加实惠，因此翻译价格的高低和翻译的类别有着很大联系。
其次，影响翻译价格的就是翻译的时限，我们我知道翻译一般都是按照时限进行计费，在翻译行业，在做笔译类时，每多5万字可以降低5%的翻译成本，而口译类，每一周可以降低10%的人工支出，当然凡事都有峰值，即使最多数量，最长期限也不能超过30%，否则就无法保证翻译人员的工作能力及翻译质量，时限的长短对翻译价格的影响非常大，简单来说，一份稿件一个人需要3天完成，但是要求一天完成，势必需要多人协作，这时就会产生额外的人力成本，所以价格也会有所浮动。
再者，影响翻译价格的就是翻译难度，对于这个因素，其实不用知行翻译多说，不多的专业类别，难度系数也不尽相同，比如化工，医药，出版，军工，IT，保险，航天等领域，专业性强，新词出现较为频繁，所以只有资深译员才能胜任这些领域，价格自然也会稍高，如果像工程，贸易，物流，旅游等行业，专业性不算太强，大部分翻译人员均可胜任，价格自然不会太高，总体来说， 难度系数越高，翻译成本就会越高。
最后，知行翻译告诉大家，翻译价格的高低并不能完全代表翻译公司的实力，直白地说，并不是翻译价格越贵，翻译质量越好，对于整个翻译市场来说，都会有一个价格标准，如果和这个标准相差过大都属于不正常行为，因此在选择翻译公司时，一定要做到“货比三家不吃亏”，只有这样才能找到性价比最高的翻译公司，知行翻译服务热线：400-900-6567.
