随着互联网经济的不断发展,企业的网站建设成为了企业发展过程中的重点项目,而对于一些跨国企业来说,不仅需要网站的建设,还要确保语言的...
阿拉伯语现为18个阿拉伯国家和地区的官方语言,乍得、坦桑尼亚的官方语言之一,同时也是联合国、非洲联盟、海湾阿拉伯国家合作委员会、阿...
大家应该知道翻译时不同语言社会的交流工具,通过转述语言文化信息,促进双方政治、经济和文化交流的进步。作为一种跨文化交流活动,翻译应该充分重视语言中的文化因素,注意不同文化间的相似和差异。 如果两种语言社会中人们的生活、思维和表达方式大致相同,两种社会的文化内涵也会大致趋同,这种情况下,翻译就可以实现互译,保留原文文化色彩;如果两种语言社会的地域环境、文化习俗、人文历史、宗教信仰、价...
自我国加入世贸组织以来,国际交往日益密切。举个简单的例子,我国上半年进出口总值198021.8亿元,同比增长9.4%,其中出口总值111416.7亿元,同比增长13.2%;进口总值86605.1亿元,同比增长4.8%。从这些数据中,不难看出我国对外交流的范围越来越广泛,对翻译服务的需求也越来越迫切。 也正是得益于我国对外交流的日益剧增,才使得我国的翻译市场得到迅猛发展的...
大家需要知道科技英语一般指自然科学和工程技术方面的科学著作、论文、教科书、科技报告和学术讲演中所使用的英语。随着科技的发展与全球经...
在全球经济一体化的时代,尤其随着国际国内市场交流与融合不发的加快,中国翻译市场正以前所未有的速度迅猛发展。在2003年全球年翻译产...
和其它语种不同,韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且将汉语融入其词...
在全球经济一体化的时代,尤其是随着中外市场交流与融合步伐的加快,我国的翻译市场正以前所未有的速度迅猛发展。随着我国...
不可否认,在全球经济一体化的当下,翻译工作是我国对外交流和国际交往的桥梁与纽带,发展翻译事业也是我国对外改革开放的...
关于我国的翻译公司数量,知行翻译公司在网上看到这样一组数据,据不完全统计,我国由各种经济成分构成的翻译公司数量达万余家,以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司数量更是不胜其数。就以北京为例,在1998年之前,以翻译公司、翻译中心或翻译社的名义注册的企业仅有109家,等到了20...
医学论文属于科技论文的一个分支学科,是报道自然科学研究和技术开发创新性工作成果的论说文章,更是阐述原始研究结果并公开发表的书面报告。常见的医学论文格式由题名、作者署名、摘要、关键词、正文、参考文献和附录这几部分组成,其中附录部分可有可无。随着国家学术交流越来越频繁,医学论文的翻译工作也显得尤为重要。 知行翻译公司需要提醒一点,医学论文的翻译工作,除了需要有专业的翻译技巧...
我们知道说明书是以应用文体的方式对某事或物来进行相对的详细描述,方便人们认识和了解。说明书的核心要求就是不能为了达到某种目的而夸大产品作用或性能,说明书应该全面地说明事物,不仅要介绍其优点,同时还要清楚地说明应该注意的事项和可能产生的问题,并且说明书可根据实际情况需要,使用文字、图片、图表等多种形式,以期达到更好的说明效果。 随着中德两国贸易往来越来越密切,合作领域也越...
随着中外贸易合作交流愈加频繁,也为了能够有效地拓展市场,避免在国内的内卷竞争,越来越多的企业都积极将产品销售到海外,不论是出口产品或是和海外的企业合作,还是自主拓展海外市场,都需要翻译服务。而且大多数企业都没有专业的翻译部门,因此在需要翻译服务时,自然需要选择与翻译公司进行合作。今天知行翻译公司就和大家聊聊在挑选北京翻译公司时都需要注意什么。 首先,在挑选北京翻译公司的过程中,需要...
根据德国联邦统计局公布的数据显示,中国连续第六年成为德国最重要贸易伙伴,这表明了中德贸易的重要性。2021年,德国和中国双边贸易额达2454亿欧元,较2020年增长15.1%。即使受新冠肺炎疫情影响,德国对华贸易额在2020年也增长了3.5%,并未像德国与其他国家的贸易那样在2020年出现负增长。在过去的十年间,中德双边贸易额实现了大幅增长,这得益于中欧班列的蓬勃发展。 随着中德贸...