随着国内外市场交流与融合步伐的加快，我国翻译市场正以前所未有的速度迅猛发展。据有关部门统计，短短三十年间，我国由各种经济成分组成的翻译公司突破万余家，以咨询公司、打印社等名义注册实际承揽翻译业务的公司更是不计其数。就以北京举例，翻译公司的数量就高达千余家，面对如此良莠不齐的翻译市场，北京翻译公司建议在挑选翻译服务时可以从这几个方面入手。
首先，在挑选翻译服务时不要轻易相信广告。打开电脑，输入“翻译公司”的关键词，可以看到各种各样的广告。面对铺天盖地的广告，似乎每家公司看起来都不错，令客户们特别为难。大家注意不要只相信广告，有时候广告内容不一定是真实的，不过可以通过广告对公司进行大致了解，看看对方是否值得被考察。还应该了解该公司擅长的翻译领域和翻译语种，以及有没有成功的翻译案例。
其次，在挑选翻译服务时不要只关注价格。不少客户过于在乎翻译价格，不想花费太多钱。要知道不同的翻译公司给出的价格也不一样。只不过正规的翻译公司不会胡乱报价，而是根据客户的要求给出合理报价。要知道那些肆意降价的公司只顾着以低价吸引客户，根本无法保证翻译质量。最好不要与这样的翻译公司合作，很有可能既浪费金钱，更浪费时间。
最后，在挑选翻译服务时不要一味地追求翻译公司的规模。有些客户认为与大规模的公司合作更加放心。实际上这样的翻译公司未必就能百分之百地保证翻译质量。有时候规模稍小的翻译公司拥有不俗的专业水平，还能够为客户提供良好服务。与这样的翻译公司合作，花不了太多钱却可以获得较高质量的翻译服务。
以上就是关于翻译服务的相关分享，希望能够对大家有所帮助，也希望大家能够选择和专业、正规的翻译公司合作，不要因为贪图一时的利益，从而造成不必要的损失。
