|
企业简介
|
新闻动态
|
售后服务
|
人才招聘
|
常见问题
|
免费报价
24小时业务专线-
400-900-6567
找翻译
|
首 页
关于我们
专业笔译
口译服务
证件盖章
行业方案
翻译语种
业务拓展
服务指南
联系我们
知行翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠,20万字以上9折优惠!更多惊喜,详情咨询客服400-900-6567。
当前位置:
首页
>> 资讯动态
¦
公司新闻
¦
行业动态
¦
翻译知识
¦
常用术语
提供医学翻译服务时,需要注意这三点
2022-10-26 来源:
知行翻译
所谓医学翻译就指将一种语言的医学词汇或句子翻译成另一种语言。医学翻译的基本原则是确保译文的准确性是翻译工作者的首要目标。只有把握住语篇的连贯、逻辑线索以及词汇间的衔接关系,译者才能将原语准确地转换成目的语,使读者获取基本无损的原文信息。 强调术语的简洁性是对的,但不能为了简洁而简洁。简洁性的追求一定要以保证译语的准确性为前提。 常见的医学翻译根据类别不同可以分为基础医学翻译、临床医...
查看详情 >>
怎么才能保证财务报表的翻译质量?
2022-10-26 来源:
知行翻译
在上市企业干过的朋友都财务报表应该是非常熟悉的,所谓财务报表一般是反映企业或预算单位一定时期资金、利润状况的会计报表。我国财务报表的种类、格式、编报要求,均由统一的会计制度作出规定,要求企业定期编报。常见的财务报表包括资产负债表、损益表、现金流量表或财务状况变动表、附表和附注。财务报表是财务报告的主要部分,不包括董事报告、管理分析及财务情况说明书等列入财务报告或年度报告的资料。 随...
查看详情 >>
知行翻译:如何提供高质量的翻译服务?
2022-10-25 来源:
知行翻译
在进入21世纪以后,通过不遗余力地促进全球经济一体化和“一带一路”战略构想的实施,我国的语言服务市场得到空前发展,而且语言语言服务的对象也慢慢扩大至普通群体,作为跨国交流的语言作用越来越明显。 据有关部门统计,我国有各种经济成分组成的翻译公司近万家。以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更是不计其数。就以北京为例,1998年以前北京市以翻译公司、翻译中心或翻译社的名义...
查看详情 >>
知行翻译:我国翻译行业的现状和前景是怎样的?
2022-10-25 来源:
知行翻译
随着中外交流越来越频繁,合作贸易往来的范围越来越广泛,我国的翻译行业迎来突飞猛进的发展。整个翻译产业的规模也是每年递增,但因为我国的翻译行业起步较晚,所以很多人并不太了解翻译行业,只看到一些比较浅显的道理。比如在某些人看来翻译服务行业属于利润比较大的暴力行业,也是一个比较神秘的行业。 其实,真正行业内的人都知道事实并非如此。相对其他行业来讲,翻译绝对不属于利润行业,更不属于暴力行业...
查看详情 >>
知行翻译:如何才能挑选到正规的翻译公司
2022-10-24 来源:
知行翻译
随着全球经济的不断发展,加上我国坚定实施对外改革开放和“一带一路”战略构想,中外合作交流不断深化,涉及的合作领域也越来越广泛。在这片欣欣向荣的大环境下,中国的翻译行业也迎来翻天覆地的变化,翻译公司的数量从最初的几百家,发展到如今的万余家,但因发展速度过快,行业规范及市场监管力度不够完善,导致整个翻译市场良莠不齐,充斥着很多不正规的翻译公司,今天知行翻译公司就和大家分享一下如何选择正规、专业的翻译公...
查看详情 >>
工程技术口译的特点有哪些?知行翻译总结了这四个
2022-10-24 来源:
知行翻译
随着中外合作交流的领域不断扩大,越来越需要造就一批能熟练处理工程技术难题的技术口译人员。所谓工程技术口译就是将一种工程技术语言通过瞬间听入、理解、记忆,转译成另一种工程技术语言的费神耗力的脑体交织的辛苦劳动。在整个口译过程中,要全神贯注地倾听双方发言,抢记谈话的核心内容,及时地用正确的语意、流畅的语言和贴切的用词由一方转达给另一方,工作之艰辛是人人皆知的。今天知行翻译公司就和大家分享几个工程技术口...
查看详情 >>
知行翻译:关于北京会议翻译服务,这几点需要知道
2022-10-21 来源:
知行翻译
北京,不仅是我国的首都,也是国家中心城市、超大城市,更是国家批复确定的中国政治中心、文化中心、国际交往中心和科技创新中心。随着中外交流越来越密切,国际会议召开也愈加频繁,这其中自然离不开会议翻译服务,北京常见的商务口译服务涵盖研讨会翻译、交流会议翻译、展览/博览会翻译、发布会翻译等。 一般情况下,会议翻译服务需要译员临场的高度专注和上场前的充分准备,会议翻译分为同声翻译和交替翻译两...
查看详情 >>
知行 翻译:怎么挑选满意的技术文档翻译服务
2022-10-20 来源:
知行翻译
大家需要明白技术文件一般是指公司的产品设计图纸,各种技术标准、技术档案和技术文档等。准确的技术资料翻译可以帮助用户快速、正确、合理地使用产品。随着中外交流越来越频繁和深入,同国外公司合作时经常会遇到一些需要翻译的文件,为了保持技术文件翻译的正确性和完整性,需要专业性强的译员来进行翻译,但是面对复杂的国内翻译市场,想要挑选到合适的技术文件翻译公司并不容易,知行翻译公司认为可以从以下几点作为参考条件。...
查看详情 >>
知行翻译:怎么找专业的北京韩语翻译公司
2022-10-20 来源:
知行翻译
中韩合作越来越广泛,但是中韩语言交流存在很大的差异,因此韩语翻译的市场需求很高,提供韩语翻译的翻译公司也在不断增加,不过我国的翻译市场较为混乱,真正专业正规的韩语翻译公司却不多,对于一个跨国企业而言,翻译的好坏会直接影响到企业的利益,那么应该怎么找专业的北京韩语翻译公司呢?知行翻译公司认为可以从以下几个方面进行考虑。 首先,应该从韩语翻译服务的质量入手。韩语翻译服务和任何其它产品和...
查看详情 >>
知行翻译:关于人工翻译服务,您了解多少?
2022-10-20 来源:
知行翻译
翻译是不同语言社会的交流工具,通过转述语言文化信息,促进双方政治、经济和文化交流和进步。作为一种跨文化交流活动,翻译应该充分重视语言中的文化因素,注意不同文化间的相似和差异,因为这种文化差异影响着翻译活动的范围和方式,制约着翻译内容的呈现和翻译策略的选择。而人工翻译主要指通过人工的方式将一种语言转化成另一种语言的行为,主要区别于机器翻译,是一种可人为控制翻译质量的方式。 随着互联网...
查看详情 >>
知行翻译:关于同声传译服务,这几点需要知道
2022-10-20 来源:
知行翻译
我们都知道同声翻译又称同声传译,是各类国际会议中常常用到的口译翻译服务,译员坐在隔音的翻译间内,利用同声传译设备,一边通过耳机收听发言人的发言,一边几乎同步地将发言人所表达的全部信息完整、精准地口译翻译,翻译后再通过专用设备传输到参会人员。正常情况下由两至三名译员轮换进行,能保证演讲或会议的流畅进行。 随着全球形势的回暖,国际往来开始密切起来,在这个过程中自然离不开翻译服务,相比较...
查看详情 >>
知行翻译:正规翻译公司的翻译流程是什么样的?
2022-10-20 来源:
知行翻译
随着全球经济一体化进程不断加快,我国的对外开放不断深化,翻译公司在这个过程中发挥着越来越重要的作用。据不完全统计,目前我国在册的翻译公司数量早已突破万余家,然而翻译质量却是参差不齐,这让很多有需求的客户在挑选翻译公司陷入两难境地。直白来说,翻译公司存在的目的就是给客户解决问题,为客户提供专业的翻译服务方案。然而作为一个正规的翻译公司都会有专业的翻译流程,严格按照翻译流程来一步一步解决客户的问题。所...
查看详情 >>
知行翻译:怎么挑选合适的德语翻译公司
2022-10-20 来源:
知行翻译
根据德国联邦统计局公布的数据显示,中国连续第六年成为德国最重要贸易伙伴,这表明了中德贸易的重要性。2021年,德国和中国双边贸易额达2454亿欧元,较2020年增长15.1%。即使受新冠肺炎疫情影响,德国对华贸易额在2020年也增长了3.5%,并未像德国与其他国家的贸易那样在2020年出现负增长。在过去的十年间,中德双边贸易额实现了大幅增长,这得益于中欧班列的蓬勃发展。 随着中德贸...
查看详情 >>
知行翻译:怎么才能挑选到满意的医疗翻译服务
2022-10-20 来源:
知行翻译
不得不说,自改革开放以来,我国在各个领域的发展都非常迅速,不过仍旧跟西方发达国家存在差距,比如在医疗领域。我们可以看到西方发达国家在疾病治疗方面所具有的技术是非常先进的,也正是因为这样的原因,有很多病患都希望获得西方国家的治疗,在这种状态下采用远程医治的方式还是较有效果的,而且更加便捷,在这种状态下就必然会涉及医疗翻译。 对于病患而言,如何选择满意的医疗翻译变得很重要。知行翻译公司...
查看详情 >>
共2533条
第一页
上一页
53
54
55
56
57
58
59
60
61
下一页
最后一页
最热文章
知行翻译公司:想要做好法律翻译需要知道什么
知行翻译公司:做广告翻译时需要知道哪些技巧
翻译公司应从哪些细节方面建立自己的品牌形象
知行翻译公司:做口语翻译时需要注意什么?
知行翻译公司:什么才是专业的视频翻译公司?
十一小长假出国游,签证翻译怎么做才靠谱?
最新更新
翻译标准
翻译过程(1):理解
翻译过程(2):表达
翻译中的选词
专有名词的翻译
一般词汇的词义引申
浅谈中西文化的“富贵”观
知行浅谈当今社会需要什么样的翻译人才呢