通俗来讲，电话口译就是通过电信运营商的固定电话或移动手机等通讯媒介来提供口译服务，帮助语言障碍者实现顺利沟通。可以毫不夸张地说，电话口译改变了以往译员必须到现场的模式。这种模式是传统翻译模式的有益补充。解决了突然的、临时的、多语种、及时性问题。大大缓解了翻译的短缺矛盾，和临时约找翻译的不便。尤其在内地及西部地区。
电话口译一般是通过融合信息科学、通信技术、网络技术、IT技术于一体的智能转接电话系统，利用了现代通讯的便利、实时、全覆盖，来使需要翻译服务时，随时随地接入相应语种的真人翻译，来提供电话翻译服务，而且根据需求场景的特点，电话口译可以满足会议交传、会议同传、一般业务洽谈以及咨询等需求，尤其是这两年疫情的影响，电话口译可以更好的帮助企业进行跨地区的沟通交流，为客户提供更多便利。趁这个机会，北京翻译公司就和大家分享一下电话口译服务的优势是什么。
首先，电话口译服务的成本更低。电话口译无需译员前往客户所在地，足不出户即可提供远程翻译服务，而且还能够节省译员到现场所产生的车旅食宿费，相比于线下口译服务，翻译公司对于电话口译的报价也会相对更低，同时翻译公司还可以根据客户需求即时性提供电话口译服务，节省更多的时间成本。此外，电话口译与现场口译或其他口译方式不同，电话口译大多是根据分钟数计费，对于翻译时长较短的口译需求而言，电话口译无疑更方便，也是更加实惠的一种方式。
其次，电话口译服务的效率更高。对于一些具有突然的、临时的、多语种、及时性、地域性等问题的口译需求，电话口译无需找特定译员，在突然情况下翻译公司可随时安排译员提供远程的电话口译服务，没有时间与地点限制，翻译效率更高。
最后，电话口译服务更具有灵活性。电话口译只需要通过固定电话或移动手机等通讯媒介即可提供口译服务，帮助不同语言的人能够实现清晰、无障碍的即时沟通。另外，电话口译人员可替换，虽然口译员水平有高低之分，但对于一些专业领域的口译服务，翻译公司也都会根据客户需求进行该领域译员的匹配，从而保证客户在有需求时能够及时获得该领域专业译员的翻译服务。
以上就是关于电话口译服务的相关分享，大多数翻译公司能够为客户提供线上线下口译服务，为国内外企业以及个人客户群体解决跨时间、跨地域、跨语言沟通难题。在挑选口译服务时，不要贪图一时的利益得失，从而造成不必要的损失。
