对语言有研究的朋友应该知道意大利语（意大利文：Italiano；英文：Italian）属于印欧语系罗曼语族，是意大利、瑞士、梵蒂冈和圣马力诺的官方语言之一，广义的意大利语包括了托斯卡纳语、伦巴第语、萨丁尼亚语、那不勒斯语、西西里语、威尼斯语等语言；而狭义的意大利语，是指以托斯卡纳语为准的标准意大利语。
作为伟大的文艺复兴文化的媒介，意大利语曾经对西欧其它语言有过深刻的影响，不过在近年来，标准的意大利语稍微加进了一些经济中心米兰的口音，而且在音乐作曲领域也使用了为数不多的意大利文字词，只是为了流畅性，一般将最后的一个字母或多个省去。今天知行翻译公司想和大家风向一下意大利语的特点都有哪些，希望能够对那些学习意大利语的朋友有所帮助。
首先，意大利语的单词读音相对而言比较简单。我们应该知道法语、英语和德语中经常出现阅读方式与其发音规律不相同，就如双元音在一起发出不同的音来一样，或者是有很多个别的单词发音经常有变化。在意大利语中这样的现象就不会出现(除外来词以外)，每个单词每个音节都是按照规律来发音的。
其次，意大利语中几乎所有的单词都是以元音结尾。意大利语不像其他语言有弱化的现象，即使是非重读的元音也是如此。无论单词有多长，音节再多，最后一个元音也必须与所有的元音同样清楚而不含糊地发出来，不能吃音。直白来说，意大利语没有像英语那样的元音组合，而且绝大多数单词都以元音结尾，这也使得不少人猜测意大利语的诞生来自歌剧发音的需要。
最后，意大利语的语法相对较难。在意大利语中，名词和形容词结尾都有阴阳性、单复数的变化，动词有时态与人称的变化。学习意大利语的许多学生一开始就是因为这样的原因而无法前进，听到意大利语的语法有很多的变化规律，觉得太难，就无法坚持下去了。举个简单的例子，在意大利语中，动词的词尾变换往往可以明确的指示人称，因此在句子中经常是看不到主语的。
总的来说，意大利语的学习不是一朝一夕就能掌握的，自从对外开放以来，意大利语翻译服务需求与日俱增，因此在未来很长一段时间内，意大利语的就业前景都很好。在这里，知行翻译公司也提醒一下，在寻求意大利语翻译服务时一定要选择正规、专业的翻译公司合作。
