改革开放和“一带一路”战略构想使得我国的翻译行业进入高速发展期，很多翻译公司也如雨后春笋般涌现，这其中不乏存在投机者，他们采用恶意竞争的方式破坏着整个市场，不仅让有需求的客户苦不堪言，也使得翻译市场呈现“劣币驱逐良币”的恶性循环。今天知行翻译公司想和大家具体聊一聊关于翻译公司报价的问题。
首先，在笔译项目中，翻译内容的难易程度决定着翻译价格，举个简单的例子，一般性商务文件和学术类论文，甚至是出版刊物，它们三者的报价肯定有区别，一般是难度越高，翻译价格也就越高。至于口译项目，一般跟口译类型和译员资质有关，常见的商务陪同和交替传译、甚至同声传译的价格肯定不同，而且译员的能力和经验也决定着翻译报价的高低，这些都属于客观因素。
其次，翻译公司报价的参差不齐和大众对翻译行业认知有很多关系。由于在国内很多人不认可翻译公司，在加上有免费的翻译软件可以利用，以及外语的不断普及，大家都觉得只要会外语就可以自己翻译，有不懂的地方可以找免费在线软件帮助一下，翻译这件事情还是很简单，这也是影响翻译公司有哪些价格区别的因素。
也正是因为这种错误的观点，使得很多投机者抓住机会，不断地将价格压低来吸引客户，这样就会造成恶性循环，让很多正规的翻译公司是哑巴吃黄连，有苦说不出。翻译公司有哪些价格区别，一等价钱一等货这个道理大家都懂，既想要高品质的翻译质量，又想要低廉的价格，这是不可能的。天下没有免费的午餐，想要高质量的产品就需要提供对得起这个质量的价格。
最后，知行君希望大家能够明白一点，翻译的作用是为了实现语言文字的沟通无障碍，所以客户在选择翻译方式时，应该以保证稿件或者会议的正常进行为原则。在一般情况下，选择一家口碑良好，专业优秀的翻译公司，能够为您的工作和生活省去许多不必要的麻烦，这也是影响翻译公司有哪些价格区别的因素。
以上就是关于翻译公司报价的相关分享，希望对大家有所帮助。
