商务名片翻译中，经常用到的专业词语汇总:
| 国际部：International Department | 进出口部：ImportfExport Department |
| 公共关系部：Public Relations Department | 广告部：Advertising Department |
| 产品开发部：Product Development Department | 企划部：Planning Department |
| 人力资源部：Human Resources Department | 总公司：Head Office |
| 苏格兰皇家银行：The Royal Bank of Scotland PLC | 分公司：Branch Office |
| 日本千叶银行：The Chiba Bank, Ltd. | 营业部：Business Office |
| 全国人民代表大会：National People's Congress | 地区经理：Regional Manager |
| 华侨委员会：Overseas Chinese Committee | 总设计师：General Designer |
| 公安部：Ministry of Public Security | 店员/售货员：Sales Clerk |
| 国防部：Ministry of National Defence | 空军基地：Air Force Base |
| 销售协调人：Sales Coordinator | 销售监管：Sales Supervisor |
| 销售工程师：Sales Engineer | 销售主管：Sales Executive |
| 韩国国民银行：Kookmin Bank | 法律委员会：Law Committee |
| 执行局：Enforcement Bureau | 政治部：Political Department |
| 举报中心：Reporting Center | 财政部：Ministry of Finance |
| 建设部：Ministry of Construction | 布朗大学：Brown University |
| 交通部：Ministry of Communications | 哥伦比亚大学：Columbia University |
| 教育部：Ministry of Education | 康乃尔大学：Cornell University |
| 哈佛大学：Harvard University | 普林斯顿大学：Princeton University |
| 工艺编织厂：Art Weaving Factory | 工艺木雌厂：Artistic Wood Carving Factory |
| 饰品厂：Ornaments Factory | 竹木工艺品厂：Bamboo&Wood Crafts Factory |
| 铁艺厂：Iron Crafts Factory | 电线厂：Electric Wires Factory |
| 电子表厂：Electric Watch Plant | 无线电厂：Radio Factory |
| 缝纫机厂：Sewing Machine Factory | 阀门厂：Valve Plant |
| 食品机械厂:Food Machinery Plant | 玉器厂：Jade Works |
| 冷冻机厂：Coolers Factory |
