|
企业简介
|
新闻动态
|
售后服务
|
人才招聘
|
常见问题
|
免费报价
24小时业务专线-
400-900-6567
找翻译
|
首 页
关于我们
专业笔译
口译服务
证件盖章
行业方案
翻译语种
业务拓展
服务指南
联系我们
知行翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠,20万字以上9折优惠!更多惊喜,详情咨询客服400-900-6567。
当前位置:
首页
>> 翻译知识
¦
公司新闻
¦
行业动态
¦
翻译知识
¦
常用术语
知行翻译:“退票”用英语该怎么说?
2020-03-18 来源:
知行翻译
春运一词最早出现在1980年的《人民日报》中,自改革开放以来,随着人员流动限制的放宽,越来越多的人选择离乡外出务工,求学,然后集中在春节期间返乡,形成了堪称全球罕见的人口流动...
查看详情 >>
知行翻译:“白衣天使”用英语怎么说?
2020-03-17 来源:
知行翻译
汤显祖在《牡丹亭》中写道岁寒知松柏,患难见真情。此次新冠肺炎疫情,湖北成为最严重的省份,武汉成为全国疫情最重的城市,不过这座英雄的城市作出了英雄的决定,武汉决定封城来防...
查看详情 >>
知行翻译:女神张璐是这样做诗词翻译的
2020-03-12 来源:
知行翻译
诗词是中华文化宝库中璀璨的明珠,但由于历史文化,语言结构等方面的原因,诗词很难在世界舞台上散发出更大的魅力。也正是这个原因,译者很难再现原诗词的意思,形式和意境。下面知...
查看详情 >>
日语版《亲爱的,热爱的》:女主是灰姑娘?
2020-03-10 来源:
知行翻译
自改革开放以来,中外交流愈加频繁,特别是文化方面的交流,主要体现在影视方面,不少国外优秀的影视作品走进国内的大荧幕,比如我们熟知的漫威系列等。当然了,也有不少优秀的国产...
查看详情 >>
知行翻译:为你,千千万万遍
2020-03-05 来源:
知行翻译
春雷响,万物长。今日是惊蛰,是二十四节气中的第三个节气。惊蛰有三候,一候桃花始,桃之夭夭,灼灼其华,乃闹春之始;二候仓庚鸣,仓庚为黄鹂,它早早感受到春风和煦而开始鸣叫;...
查看详情 >>
铁腕总统普京的翻译“趣事”:翻译是种担当
2020-02-18 来源:
知行翻译
这段时间,全国各地一直在被新型冠状病毒疫情所困扰,但是在全国人民上下一心地顽强抗争下,疫情已经得到进一步控制,在这场战役中,素来有礼仪之邦的中国也得到世界很多国家和地区...
查看详情 >>
知行翻译:什么是医德?什么是译德?
2020-02-13 来源:
知行翻译
前两天,知行君在网上看到一则白岩松《医学和医德》的演讲视频。在演讲中,他说中国只有两个职业是带德的,一个是教师,一个是医生。原因在于教师要负责人们的精神健康,医生要负责...
查看详情 >>
知行翻译:《囧妈》中的字幕翻译有这几个彩蛋
2020-02-10 来源:
知行翻译
受新型冠状病毒肺炎疫情的影响,原本应该热闹喜庆的春节完全没了往日的繁华,而最该百家齐放的春节贺岁档电影也纷纷宣布撤档。原本定于2020年1月24日上映的《囧妈》,于上映前一日宣布...
查看详情 >>
口罩紧缺,普通群体该怎样节约使用口罩
2020-02-06 来源:
知行翻译
新型冠状病毒疫情的变化牵动着很多人,为了控制疫情扩散,很多省市企业纷纷延期开工,从原定的1月30日开工延期至2月2日,而后又再次延期至2月9日。眼下很多城区即将返程复工,在疫情形...
查看详情 >>
知行翻译:国际驾照是骗人的,认准驾照翻译
2020-02-05 来源:
知行翻译
随着我国和世界的距离越来越近,国人走出国门看世界的方式也越来越多样,人常说:车轮是丈量一个地方最适合的方式。所以自驾游这种旅行方式才会深受国人的喜爱,随着越来越多的国人...
查看详情 >>
知行翻译:怎么用英语委婉地表达“蠢”
2020-02-04 来源:
知行翻译
从语言构成上来说,汉语和英语是两种截然不同的语种,但是在某些方面还是存在一定的共性。我们知道在中文中有很多委婉的表达方式,比如手头不便,谈言微中,旁指曲谕等,其实在英语...
查看详情 >>
知行翻译:预防“2019-nCoV”,要做到这几点
2020-02-03 来源:
知行翻译
截止2020年2月2日24时,新型冠状病毒(2019-nCoV)累计报告确诊病例17205例,重症病例2296例,累计死亡病例361例,疑似病例21558例,治愈病例479例。 2019年12月,武汉市部分医疗机构陆续出现不明肺...
查看详情 >>
知行翻译:怎么选择翻译技术和翻译工具
2020-01-19 来源:
知行翻译
在中外交流频繁的今天,翻译的作用越来越重要。很多人还停留在翻译就是传话筒的这个观念,在这里知行君要强调一下,翻译没有看上去得那么简单,而且它的作用也远远不是传话那么简单...
查看详情 >>
知行翻译:不要对外国人喊“fighting”
2020-01-17 来源:
知行翻译
前两天知行君和公司的译员老师闲聊,聊到她参加CATTI考试前夕,她一个非常热衷于韩剧的闺蜜,对她说了一句fighting,然后她一脸无奈地看着闺蜜,不知道该说些什么。听译员老师说完,知行...
查看详情 >>
共456条
第一页
上一页
8
9
10
11
12
13
14
15
16
下一页
最后一页
最热文章
知行翻译:想要做好医药翻译工作,要注意什么
“What's your beef”翻译是“你的牛肉”?
怎么才能成为一名优秀的口译工作者?
北京烤鸭翻译成“Peking duck”,那“臭豆腐”呢
知行翻译:涉外婚姻翻译中,需要注意这3点
机械重工翻译服务方案
最新更新
翻译标准
翻译过程(1):理解
翻译过程(2):表达
翻译中的选词
专有名词的翻译
一般词汇的词义引申
浅谈中西文化的“富贵”观
知行浅谈当今社会需要什么样的翻译人才呢